Beaches, rivers, lakes, hidden gems and open water in Japan plus how to get there, where to eat, sleep and of course, swim.